Buikdanseressen in stripverhalen

Dit stripverhaal uit 1981 door tekenaar Aidans Edouard en scenarist Yves Duval, is er een uit de stripreeks "De familie Kleesters" of "Les Franval" of "Marc Franval" in de oorspronkelijke taal. Edouard Aidans (geboren, 1930, België) is ook tekenaar van Toenga, een reeks die zich afspeeld in de pré-historie en staat dus voor kwaliteit.

Deze prent komt ui een herdruk van het uit 1967 stammende album. Aidans begon zijn carrière bij Robbedoes (Spirou) en werkte later ook voor Kuifje (Tintin). Aidans werkte ook samen met Greg bekend van de strip "Bernard Prince".

Het verhaal speelt zich af in Marokko waar Marc Kleester een nieuwe film zal gaan maken. De verloofde paren van de stam van de aït Haddous, een berber-stam uit het Atlas gebergte, komen tijdens de jaarlijkse moussem bijeen om samen een rijdans - een typische berberdans - te doen.